Cara Kim Jong-un Menyensor Ponsel yang Beredar di Korut Terungkap!

Sekilas, perangkat seluler ini tidak tampak berbeda dari yang ditemukan di AS, tetapi jika melihat sekilas fitur-fiturnya, terlihat bahwa perangkat itu sangat berbeda.

Beberapa kata juga dibatasi di telepon, karena jurnalis Jean Mackenzie mengetik kata 'oppa' ke dalam telepon seluler.

Walau secara teknis itu berarti kakak laki-laki dalam bahasa Korea, bahasa gaul Korea Selatan juga sering merujuk pada pacar seseorang.

Namun, ponsel itu langsung mengoreksi kata tersebut menjadi 'kawan', yang mengungkap pemikiran Korea Utara terhadap istilah slang tersebut, dan hanya mengizinkan istilah itu digunakan untuk 'menggambarkan saudara kandung Anda'.

Dan jika Anda mengetik Korea Selatan di telepon, maka investigasi BBC mendapati bahwa kata tersebut akan otomatis terkoreksi menjadi 'negara boneka', yang menurut Mackenzie adalah sebutan Korea Utara untuk 'Korea Selatan'.

Selama bertahun-tahun, Korea Selatan telah berupaya agar media mereka melewati sensor ketat Korea Utara, dengan USB yang berisi drama TV dan musik Korea Selatan diselundupkan melalui berbagai metode yang tidak biasa, seperti botol yang diselundupkan melintasi perbatasan.