Surat dari Setan Milik Biarawati Akhirnya Berhasil Diungkap

MILAN - Pada tanggal 11 Agustus 1676, seorang biarawati berusia 31 tahun ditemukan di lantai sel biara, wajahnya basah oleh tinta, memegang catatan yang ditulis dengan campuran simbol dan huruf yang tidak dapat dipahami.

BACA JUGA - Digempur Mobil Listrik China, Hyundai Tak Khawatir

Saudari itu, yang bernama Maria Crocifissa della Concezione, mengatakan surat itu ditulis oleh iblis sendiri, dalam upaya untuk membuatnya menjauh dari Tuhan dan menuju kejahatan, menurut catatan sejarah.

Pesan tersebut, yang terdiri dari 14 baris tulisan yang campur aduk, menentang penafsiran selama berabad-abad.

Demikianlah yang terjadi pada tahun 2017, ketika para peneliti akhirnya memecahkan kode tersebut .

Daniele Abate, direktur Pusat Sains Ludum Italia, yang meneliti teka-teki itu selama bertahun-tahun, mengatakan bahwa ia dan timnya mulai curiga bahwa Suster Maria telah menciptakan bahasanya sendiri yang disusun dari teks-teks kuno.

"Surat itu tampak seperti ditulis dengan steno," katanya kepada Live Science . "Kami menduga bahwa Suster Maria menciptakan kosakata baru menggunakan alfabet kuno yang mungkin telah diketahuinya."

Untuk menguji teori ini, ia dan rekan-rekannya menggunakan perangkat lunak komputer untuk membandingkan coretan berusia 350 tahun dengan simbol-simbol steno dari berbagai bahasa.

Dengan melakukan itu, mereka menemukan bahwa surat itu berisi campuran kata-kata dari alfabet kuno, termasuk Yunani, Latin, Rune, dan Arab.

"Kami menganalisis bagaimana suku kata dan grafikisme [pikiran yang digambarkan sebagai simbol] diulang dalam huruf untuk menemukan vokal, dan akhirnya kami menghasilkan algoritma dekripsi yang lebih baik," kata Abate.

Mengakui bahwa ia tidak memiliki harapan besar terhadap hasilnya, ia menambahkan: "Kami pikir kami hanya bisa menyampaikan beberapa kata yang masuk akal. Namun biarawati itu menguasai bahasa dengan baik. Pesannya lebih lengkap dari yang diharapkan."

Catatan itu, selain menyebut Tritunggal Mahakudus sebagai "beban mati," diduga juga mengatakan bahwa "Tuhan merasa bahwa Ia dapat membebaskan manusia ... Sistem ini tidak bekerja untuk siapa pun ... Mungkin sekarang, Styx yakin."

Dalam mitologi Yunani dan Romawi , Styx adalah sungai yang memisahkan dunia orang hidup dari dunia bawah.

Tukang perahu Charon mendayung jiwa orang mati menyeberangi sungai Styx dalam mitologi Yunani dan Romawi (Alexander Dmitrievich Litovchenko)

Namun, untuk lebih memahami pesan tersebut, Abate mencatat bahwa mereka perlu melakukan lebih dari sekadar memecahkan kode.

"Kita tidak bisa mengabaikan profil psikologis penulisnya," jelasnya. "Kita perlu tahu sebanyak mungkin tentang biarawati ini.

Suster Maria Crocifissa della Concezione, lahir dengan nama Isabella Tomasi (dia adalah nenek moyang penulis Italia Giuseppe Tomasi di Lampedusa), memasuki biara Palma di Montechiaro di Sisilia ketika dia baru berusia 15 tahun, berdasarkan catatan sejarah.

Abete juga menemukan bahwa Suster Maria jelas-jelas sakit mental: “Kami mengetahui dari catatan sejarah bahwa setiap malam dia berteriak dan melawan iblis,” katanya.

Ia menyimpulkan bahwa laporan-laporan ini, beserta suratnya, menunjukkan bahwa wanita muda tersebut menderita skizofrenia atau gangguan bipolar, dan mencatat bahwa “citra iblis sering muncul dalam gangguan-gangguan ini.”

Cukuplah untuk mengatakan, tidak ada diagnosis seperti itu yang dibuat pada saat itu. Sebaliknya, gereja menganggap surat itu sebagai hasil dari perjuangannya melawan "roh-roh jahat yang tak terhitung banyaknya," menurut catatan tertulis tentang kejadian tersebut dari salah satu kepala biara, Kepala Biara Maria Serafica.

Kisah Serafica tentang perilaku Suster Maria, yang ditulis segera setelah kejadian tersebut, menyatakan bahwa iblis pasti telah memaksa biarawati itu untuk menandatangani surat tersebut.

Namun, pria berusia 31 tahun itu dengan berani menolak untuk tunduk pada tuntutannya, dan malah menulis: "Ohimé" (oh saya) – satu-satunya kata yang dapat dipahami di halaman tersebut, tulis Serafica.

Suster Maria kemudian “diberkati” atas keberaniannya dan, lebih dari tiga abad kemudian, kita diberkati dengan sepotong masa lalu yang luar biasa.